
يُعد هذا الكتاب عملاً قانونياً تطبيقياً يجمع بين العمق المهني والبعد الإنساني، مستنداً إلى خبرة عملية تمتد لأكثر من سبعة عشر عاماً في المجال العقاري، ويقدم فيه المؤلف دليلاً مبسطاً وشاملاً لفهم المنظومة القانونية التي تحكم العلاقة الإيجارية في إمارة دبي، بما يعكس طبيعة هذه العلاقة بوصفها تداخلاً متوازناً بين القانون والتجارة والمجتمع.
يفتتح المؤلف كتابه بإهداء مؤثر يبرز القيم التي شكّلت مسيرته، وعلى رأسها الصبر والتضحية، وهو ما يضفي على العمل بعداً وجدانياً وإنسانياً مميزاً. وفي متنه، يستعرض المؤلف القواعد القانونية المنظمة لعقود الإيجار، موضحاً الحقوق والالتزامات المتبادلة، وآليات تنظيم العلاقة بين المؤجر والمستأجر، إلى جانب تناول التطور التشريعي الذي شهده سوق العقارات في دبي.
ويمتاز الكتاب بمنهجه الذي يجمع بين التأصيل النظري والتطبيق العملي، حيث يقدم شرحاً واضحاً مدعماً بأمثلة واقعية، مع تسليط الضوء على ضوابط الالتزامات، وسبل تفعيل النزاعات، بما في ذلك التحكيم كخيار قانوني معاصر، كما يهدف إلى تمكين القارئ من إدارة العلاقة الإيجارية بوعي قانوني يحد من النزاعات ويعزز الاستقرار.



